Excellent article du Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/328217/how-do-you-know-if-you-re-in-thailand
Cette semaine, le Bangkok Post a écrit au sujet des «11 façons simples de dire si vous êtes vraiment Thai", et de "Comment savoir si vous êtes un farang".
Ses articles m'ont invité à partager mon propre point de vue sur un sujet similaire: comment savoir si vous êtes en Thaïlande.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande quand un ministre est si confiant dans la sécurité de son poste ministériel qu'il vous dira qu'il est "un menteur" et ne perdra pas le sommeil.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande lorsque les couleurs que vous portez sont d'une importance capitale. Ne soyez pas surpris porter la mauvaise couleur lors d'un rassemblement, ou vous risqueriez de choquer les autres manifestants.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande si vous êtes en voiture et rencontrez ce signe d'avertissement: «Conduisez prudemment Vous avez entré une zone où le droit de circulation est strictement appliquée.». Qu'est-ce que dire alors d'autres domaines?
Vous savez que vous êtes en Thaïlande, lorsque vous voyez les piétons traversant la route sous un autopont, même si les automobilistes ressentent pas le besoin d'arrêter pour vous au zèbre passages. Un bon, bienveillant automobiliste qui ne souffre d'arrêt coups de klaxon impatients de fuite automobilistes qui ne peuvent pas être pris la peine d'attendre un moment. Et prennent acte, ce qui se passe dans les domaines de la "stricte application des règles de circulation".
Seulement en Thaïlande sont des piétons contraints de marcher sur les routes avec les automobilistes parce que les trottoirs sont plein à craquer de fournisseurs avec leurs marchandises.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande, lorsque vous rencontrez un violateur du trafic règle - dire, celui qui parcs dans une zone non-parking - mais quand vous aviser un agent de police le plus proche, il dit clairement que vous, "Désolé pas de ma compétence.».
Seulement en Thaïlande ne bandits, lors de la chasse pour les victimes, se déguisent en policiers.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande, lorsque les panneaux routiers qui vous conduisent à votre destination disparaissent soudainement quand vous êtes seulement à mi-chemin.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande, lorsque les travaux routiers soudainement apparaître devant vous sans avertissement préalable que ce soit. Et en ce moment, vous êtes désespérément coincé dans le trafic parmi des centaines d'autres automobilistes de brouillage pour revêtement routier limité. Le même problème existe pour les chantiers publics comme l'eau et l'électricité. Serait-il de mal à mettre un panneau?
Vous savez que vous êtes en Thaïlande, lorsque tous les automobilistes autour d'accélérer pour dépasser un train qui approche, même si les feux d'avertissement à la croisée de jonction clignotent.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande si la voiture une star de cinéma est volé, mais est retrouvé par la police peu de temps après. Bonne chance à quelqu'un d'autre qui espère obtenir un retour voiture volée.
Seulement en Thaïlande ne restaurant et la nourriture avis boutique post-opérateurs réclamant leur nourriture est «sûr et hygiénique» et ne vous nuira pas.
Croyez-moi, les signes ne prouvent rien.
Je suis sûr que quelques-uns, le cas échéant, les propriétaires de magasins alimentaires, de savoir ce que san (substances), ils sont pour vous protéger contre. Mais quel choix avez-vous?
Les signes montrent que personne ne se soucie vraiment de goût et authenticité - les restaurants principaux points de vente à travers le monde utilisent pour attirer les futurs clients.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande, si un chauffeur de taxi refuse de vous emmener quelque part parce que c'est «trop près» ou «trop loin».
Vous savez que vous êtes en Thaïlande, si un temple près de votre maison promotion de ses activités en tournant ses haut-parleurs au plus haut volume à six heures du matin. C'est la même chose pour les vendeurs sur les camionnettes qui se sentent également libres de faire sauter leurs locuteurs, ruiner votre paix sur le week-end.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande si vos voisins ne pense pas qu'il est nécessaire de respecter vos droits en gardant le silence pendant la nuit, ou ne voient aucun problème à laisser leurs chiens de compagnie utiliser votre porte avant de toilettes.
Vous savez que vous êtes en Thaïlande, lorsque vous n'êtes pas autorisé à acheter une bouteille de bière ou de vin pour la seule raison que sa soit entre 2-17 heures ou après minuit. Pourtant, il est parfaitement acceptable d'acheter une douzaine de bouteilles ou plus pendant ce temps restreint. Mais puisque c'est la Thaïlande, et en dépit de toutes ces choses, c'est encore le meilleur endroit pour vivre dans le monde.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire