15 mai 2007

La Dot en Thailande, ou le mariage avec une thailandaise


Que voilà un sujet épineux et ouvert à de multiples interprétations. Nous parlons d'un mariage entre un homme, occidentale et une femme, thaïlandaise. Soit le cas le plus fréquent;-)

Il y a certes une question de différence culturelle mais le bon sens et la raison occidentale sont fortement conseillés pour qui veut éviter la catastrophe! Et puis après tout, pourquoi serait-ce seulement le mâle qui s'adapterait...

Par tradition, en Thailande, sauf si la fille est une prostituée notoire, c'est le mari qui doit offrir une dot à sa femme. Ceci dans le but de garantir le confort économique futur du couple et de leurs enfants. Généralement, le calcul est effectué par la mère de la mariée en fonction du niveau de vie espéré et des qualités de la brue, voir de son niveau d'éducation.
Dans les familles qui ont encore des valeurs -autres que l'argent et les merdecedes- la dot est souvent rendu aux époux après la cérémonie de mariage. Le but est simplement de montrer aux invités (souvent nombreux) que tout est fait dans les normes.

La dot est généralement constituée d'argent, d'objets en or et de diamant (pour les plus aisés).

Si l'on vous demande un million de Baths, c'est que l'on vous prend pour un gros pigeon. C'est aussi la porte ouverte à des demandes sans fins, vu que vous avez prouvé que vous êtiez riche.


8 commentaires:

farang a dit…

Ben tiens j'y pense ... dans mon cas alors c'est à moi de demander une Dot hein!

Tu crois que je peux essayer jusqu'à combien?

(je plaisante .. jamais je n'oserais demander quoi que ce soit!)

Blague à part, c'est déjà très difficile de maintenir un mariage vivant entre occidentaux, alors avec encore une différence culturelle, de langue, et de plein de choses, faut encore redoubler d'efforts!
Finalement j'me demande si ça n'aide pas plus facilement à ce que chacun fasse des concessions qu'entre "blancs"?

A méditer

Anonyme a dit…

Bonjour,

Cet article est très instructif. Cependant, étant dans ce cas, j'aimerais avoir quelques éclaircissements.
Ce n'est pas prévu pour de suite mais pour plus d'un an.
Elle m'a parlé d'une dot de 200.000 baths + des bijoux (10 d'une valeur de 15000 chacun). Tu fais le calcul, ca fait pas mal. Sans compter les frais du mariage ...

Pas envie de me faire pigeonner comme tu le mentionnes dans ton article.
Que pense tu des sommes que j'évoque ? Normal ? Excessif ?

Cordialement

Anonyme a dit…

salut,
Tu n ' est pas le seul.
je viens de connaitre la requete des parents.
200 000 baths et 5 bath d'or environ 15000 bath le bath ( apparement les thai mesure l'or en bath).

Donc si je compare avec moi, tu es dans les normes, ce qui tente a me rassurer aussi. ca serait bien d' avoir d'autre avis.

Ce qui ne regle pas rellement le probleme, cet argent serait mieu employe a investir dans le futur du couple, ou regler d'autre frai pour le mariage.
je reste perplexe...

d'autre experiences??

Anonyme a dit…

Salut
je vois que je suis pas le seul à trouver cette pratique ennuyeuse....
personnellement j arrive a comprendre deux motivations a cette dote
1° un peu d argent pour les parents; ils crachent pas dessus surtout qu ils roulent pas sur l or et cela rassure ma petite amie qui en tant que dernier enfant celibataire de la famille assume seule une aide mensuelle de 5000 bath pour la survie de ses parents; or apres le mariage a priori elle ne devrait pas y etre tenu..... on verra
2° Ma cherie elle vient d un petit village campagnard or comme dans toutes les campagnes ca jase; or cette dote prouve en quelque sorte la puissance du futur marié et donc cela est bon pour la fierté de la famille et que les voisins ne medisent pas; etant normand je comprend.

Par contre les sommes me paraissent folles bien que etant mieux loti que les commentateurs precedents on me demande 200 000 bath. et contrairement au premier article on m a jamais dit qu on me les rendraient apres la ceremonie...
Effectivement cette somme serait plus utile a la vie du couple

Honnetement les jeunes hommes thais payent ils des sommes aussi eleves j en doute

Je pense que mon amoureuse n a pas de prix et je suis heureux si je peux aider un peu ca famille mais 200 000 bath ou plus quand on est un jeune couple qui commence a peine; ca pique.......

Personnellement ca me fait douter meme si le faits de ne pas etre le seul me rassure sur les intentions de ma femme

Anonyme a dit…

Bonjour,

Perso :
200 000 Bath et 2 Bath d'or
100 000 Rendu aprèsles autre 100 000 on servi a payer le mariage

Cout du mariage environ 130 000
sa famille a dont payer 30 000.

- 300 invité - repas spectacle
- 9 moines
- photographe, déco, fleur .......

Les invité on donnés de l'argent, au total pas loin de 70 000 a été offert par les invité.

30 000 donné a la mère pour finir de payer, 20 000 pour la remercier et 30 000 pour ma femme et moi.

A la question, est ce que les thai payent autant pour ce marier ?

OUI même plus defois, cela depand de la famille.

Effectivement si la nana bossais a Pattaya ( exemple) que sa famille n'a pas une tune, et quelle demande 1 million , courrez vite car après elle voudra la voiture et la maison.

Respecter les traditions Thai c'est important mais ne devenez pas des pigeon.

Elle vous dira "suis fille thai c'est normal" dite lui moi suis homme Blanc donc fifti fifti "

Alexis a dit…

Bonjour,

Article intéressant sur une pratique coutumière thaïlandaise qui fait débat. Je vous renvoie à un article sur notre blog qui expose lui aussi cette pratique du mariage entre un occidental et une femme thaïe.

http://blog-aventureo.com/quand-les-thaies-preferent-les-occidentaux/

N'hésitez pas à commenter cet article pour alimenter le débat ;)

Aventureo

Anonyme a dit…

Bonjour a tous , je me manifeste enfin car c'est tjs pareil ... Homme francais , femme thai ...
Je sais Que c'est le plus courant .
Pour ma part je vis la même expérience à Qques différences près.
Je suis francaise et lui de nationalité thai mais appartient en fait à la communauté sikh de Bangkok ( les indiens sikh). Nous avons tous les 2 26 ans . Enfin , son rang social semble çetre bcp plus élevé que le mien.

Je me pose donc une multitude de QUestions... Les mêmes Que les vôtres mais trouve difficilement des réponses ...

Anonyme a dit…

je suis en plein dedans je me mari le 24 novembre 2012,ma femme de tres bonne famille pere mere haut grader dans l'armee soeur qui fait des etudes de docteur bref
pour dire que les seule dispute qu'on as ces depuis qu'on a decider de ce mariee
les parent m'on pas demander de dot il la montre en disant que ces notre argent pour la famille jusque la je me dit ces incroyable pas de dot,a peine arriver en thailande (septembre )les parent me demande l'argent du mariage que
je finance ces a dire 150,000 bath pour qu'il achete les boissons,la nourriture la deco etc... on est prevu 200 personne ce qui est un minimum pour un mariage thai,quand ces pas tout le village
une fois donner ces 150,000 bath en me demander pourquoi desuite on ce mari en novembre bref,au fur a mesure je debourse encore ces a dire qu'on est allez faire sa robe et mon costume pour le jour j,elle me demande de payer,a bon ces pas compris dans les 150,000 bath que j ai donner ? non
ok sa commence.bien 13000 bath en plus
on cherche maquilleuse et coiffeur pour le jour j idem,5000 bath,la deco idem bref pour dire qu au final j en suis a plus de 25000 bath hors budget ces quand meme 650 euro
je fabrique pas les billets,au final il arrive toujours a ce faire un bon billet sur le dos du farang donc les 150,000 bath servent a quoi si je paye encore tout,les parent m'on repondu l'alcool la nourriture est bien 3500 euro,meme si la thailande a augmenter je doute qu'il y en ai pour 3500 euro enfin ces comme sa,apres le 24 novembre ca iras.mieu

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin

Recherche Google : Thailande

Live Search - Actualités : THAILANDE

FORUM FRANCO-THAI

Ma liste de blogs